Les 11 et 12 juin 1998, la conférence intitulée «Pour une politique d'asile sensible à la dimension femme-homme en Europe», organisée par le Conseil néerlandophone des femmes de Belgique, le Humanist Committee Human Rights et le Haut Commissariat des Nations unies pour les Réfugiés, a réuni près de 150 personnes, venues principalement des organisations de femmes et de réfugiés, pour discuter des problèmes rencontrés par les femmes demandeuses d'asile et réfugiées dans les pays d'Europe, et pour identifier les politiques et stratégies nécessaires à des changements positifs dans la procédure d'asile. Le but était de résoudre ces difficultés en accord avec les principes et les normes du droit international sur la question des réfugiés et des droits humains. A la suite de la conférence, les conclusions et recommandations ci-après ont fait l'objet d'un rapport final, publié par les organisateurs. La version originale en anglais a été traduite dans trois autres langues officielles de l'Union européenne.

Les conclusions et recommandations se divisent en différentes sections:

Conclusions: Les conclusions sont à la base des recommandations. Plus précisément, elles mettent en exergue la nécessité de changement dans les procédures d'asile dans les pays d'Europe, pour assurer le respect des droits des femmes demandeuses d'asile et réfugiées.

Recommandations générales: Elles mettent en évidence des actions spécifiques que devraient mener l'Union européenne, les gouvernements européens, le UNHCR et les organisations non gouvernementales pour assurer le respect des droits des femmes demandeuses d'asile et réfugiées.

Recommandations thématiques: Elles fournissent des indications précises concernant les femmes demandeuses d'asile et réfugiées, qui devraient être incorporées dans les politiques, positions et lignes directrices adoptées par l'Union européenne et les gouvernements européens.

Annexe I: Il réunit des approches en matière de lobbying applicables par les organisations non gouvernementales et autres.